Exemples d'utilisation de "холодное" en russe avec la traduction "холодною"

<>
после дефекации подмывание холодной водой; після дефекації підмивання холодною водою;
Умывание холодной водой после работы. Умивання холодною водою після роботи.
Практиковал ежедневные обливания холодной водой. Практикував щоденні обливання холодною водою.
Все нанесенные ранения холодным оружием. Всі нанесені поранення холодною зброєю.
Все ранения нанесены холодным оружием. Усі поранення нанесені холодною зброєю.
Напоить холодной водой и вызвать рвоту. Напоїти холодною водою і викликати блювоту.
Не нужно поливать гладиолусы холодной водой. Не потрібно поливати гладіолуси холодною водою.
Погода может быть теплой, холодной, пасмурной. Погода може бути теплою, холодною, похмурою.
Необходимо обработать рану холодной проточной водой. Необхідно обробити рану холодною проточною водою.
Заливают холодной водой (она должна полностью Заливають холодною водою (вона повинна повністю
Слейте, промойте под проточной холодной водой. Злийте, промийте під проточною холодною водою.
Трава мелко режется, отмывается холодной водой. Трава дрібно ріжеться, відмивається холодною водою.
С холодной головой и ясным умом. Із холодною головою і ясним розумом.
После этого смыть пасту холодной водой. Після цього змити пасту холодною водою.
Являются ли ножи SKIF холодным оружием? Чи є ножі SKIF холодною зброєю?
Горячая вода тушит огонь быстрее, чем холодная. Гарячою водою ефективніше гасить пожежу, ніж холодною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !