Beispiele für die Verwendung von "холодов" im Russischen

<>
einblenden
Во всем чувствуется приближение холодов. В усьому відчувається наближення холоду.
Однако с наступлением холодов большинство... Із настанням холодів у більшості...
Сам Холодов отказался от комментариев. Сам Холодов відмовився від коментарів.
Закупка начнется с наступлением холодов. Закупівля розпочнеться з настання холодів.
Качественное термобелье спасает от холодов. Якісна термобілизна рятує від холодів.
Ираида знаменовала приход настоящих холодов. Іраїда знаменувала прихід справжніх холодів.
Устали от холодов и пасмурной погоды? Стомилися від холодів та похмурої погоди?
И, значит, бык - символ холода. І, значить, бик - символ холоду.
На губах твоих холод иконки. На губах твоїх холод іконки.
В огне и холоде тревог... У вогні і холоді тривог...
С холодом тела и ощущением жжения. З холодом тіла і відчуттям печіння.
Холода можно больше не бояться. Холода можна більше не боятися.
Мшанка шиловидная отлично переносит холода. Моховатка шіловідная відмінно переносить холоду.
Американцы жалуются на "ужасный холод". Американці скаржаться на "жахливий холод".
Находиться на холоде слишком долго опасно. Перебувати на холоді надто довго небезпечно.
Зимнее плавание - высшая форма закаливания холодом. Зимове плавання - найвища форма загартування холодом.
Выступление Святослава Холода на WeGame 4.0 Виступ Святослава Холода на WeGame 4.0
голодать и страдать от холода; голодувати й страждати від холоду;
Мне очень надолго запомнится холод. Мені дуже надовго запам'ятається холод.
Выдерживают 8-10 дней на холоде. Витримують 8-10 днів на холоді.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen