Exemples d'utilisation de "ценообразования" en russe avec la traduction "ціноутворення"

<>
усовершенствовано понятие "предварительного согласования ценообразования"; вдосконалено поняття "попереднього узгодження ціноутворення";
Налогообложение по правилам трансфертного ценообразования Оподаткування за правилами трансфертного ціноутворення
Честный и прозрачный поток ценообразования. Чесний і прозорий потік ціноутворення.
Консультации в сфере трансфертного ценообразования: Консультації в сфері трансфертного ціноутворення:
При поддержке Школы трансфертного ценообразования. За підтримки Школи трансфертного ціноутворення.
Государство вмешивается в процесс ценообразования. Тому держава втручається в ціноутворення.
Комитет по вопросам трансфертного ценообразования; Комітет з питань трансфертного ціноутворення;
Описание ценообразования по контролируемым сделкам Опис ціноутворення по контрольованих операціях
касающиеся трансфертного ценообразования и прочее. стосовно трансфертного ціноутворення та інше.
Партнер, Руководитель группы трансфертного ценообразования Партнер, Керівник групи трансфертного ціноутворення
Аналитика и проблематика трансфертного ценообразования; Аналітика та проблематика трансфертного ціноутворення;
Главный консультант Школы трансфертного ценообразования Головний консультант Школи трансфертного ціноутворення
Заместитель руководителя практики трансфертного ценообразования Заступник керівника практики трансфертного ціноутворення
консультирование по вопросам трансфертного ценообразования; консультування з питань трансфертного ціноутворення;
совершенствование правового регулирования трансфертного ценообразования; удосконалення правового регулювання трансфертного ціноутворення;
Критериями выбора метода трансфертного ценообразования является: Критеріями вибору методу трансфертного ціноутворення є:
Стоимость услуг для целей трансфертного ценообразования Вартість послуг для цілей трансфертного ціноутворення
Сопровождение проверок в сфере трансфертного ценообразования: Супроводження перевірок у сфері трансфертного ціноутворення:
Прозрачность ценообразования - больше похоже на непрозрачность Прозорість ціноутворення - більше схожий на непрозорість
Анализ трансфертного ценообразования в финансовых операциях Аналіз трансфертного ціноутворення у фінансових операціях
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !