Exemples d’usage de "черкасский" en russe avec traduction en ukrainien

<>
О компании - Черкасский Завод Автохимии Про компанію - Черкаський Завод Автохімії
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Охлаждающие жидкости - Черкасский Завод Автохимии Охолоджуючі рідини - Черкаський Завод Автохімії
Черкасский научно-производственный комплекс "Фотоприбор" Черкаський науково-виробничий комплекс "Фотоприлад"
Черкасский кооперативный экономико-правовой колледж; Черкаський кооперативний економіко-правовий коледж;
Официальный дистрибьютор ПАО "Черкасский автобус" Офіційний дистриб'ютор АТ "Черкаський автобус"
Новая Почта Черкасский полумарафон 2019 Нова Пошта Черкаський напівмарафон 2019
Контроль качества - Черкасский Завод Автохимии Контроль якості - Черкаський Завод Автохімії
История компании - Черкасский Завод Автохимии Історія компанії - Черкаський Завод Автохімії
Черкасский приборостроительный завод (г. Черкассы); Черкаський приладобудівний завод (м. Черкаси);
митрополит Черкасский и Чигиринский Иоанн; митрополит Черкаський і Чигиринський Іоанн;
Моторные масла - Черкасский Завод Автохимии Моторні оливи - Черкаський Завод Автохімії
Партнёры ООО "Черкасский завод автохимии" Партнери ТОВ "Черкаський завод автохімії"
Черкасский городской парк "Сосновый Бор" Черкаський міський парк "Сосновий Бір"
Черкассы Черкасский учебно-реабилитационный центр Черкаси Черкаський навчально-реабілітаційний центр
Черкасский центр обслуживания граждан "Паспортный сервис" Черкаський центр обслуговування громадян "Паспортний сервіс"
Окончил Черкасский физико-математический лицей (ФИМЛИ). Закінчив Черкаський фізико-математичний ліцей (ФІМЛІ).
Главный черкасский полицейский попался на взятке. Головний черкаський поліцейський попався на хабарі.
Черкасский областной онкологический диспансер, врач-дерматолог. Черкаський обласний онкологічний диспансер, лікар-дерматолог.
Преосвященный Софроний, митрополит Черкасский и Каневский; Преосвященний Софроній, митрополит Черкаський і Канівський;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !