Ejemplos del uso de "чечне" en ruso

<>
И в Чечне пускай успокоятся. І в Чечні нехай заспокояться.
В Чечне военные ошибочно обстреляли селение. У Чечні військові помилково обстріляли селище.
Намечается рост добычи нефти в Чечне. Намічається зростання видобутку нафти в Чечні.
Участник войны в Чечне и вор топлива. Учасник війни у Чечні й крадій пального.
Он сравнил ситуацию с войной в Чечне. Він порівняв ситуацію із війною в Чечні.
Контртеррористическая операция в Чечне продолжалась последние 10 лет. Контртерористична операція в Чечні триває майже 10 років.
Протекает по территории Ингушетии и Чечни. Протікає по території Інгушетії і Чечні.
1991 - Чечня провозгласила себя независимой. 1991 - Чечня проголосила свою незалежність.
Для этого отдали на откуп Чечню. Заради цього віддали на відкуп Чечню.
В 1957 году его семья вернулась в Чечню. У 1957 році його батьки повернулися до Чечні.
круглый стол "Чечня глазами украинцев"; круглий стіл "Чечня очима українців";
В 1856-1857 гг. от Шамиля отпала Чечня. У 1856-1857 рр. від Шаміля відпала Чечня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.