Exemples d'utilisation de "числовое" en russe avec la traduction "числові"

<>
Числовая последовательность и её предел. Числові послідовності та їх границі.
Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной. Числові таємниці музики Софії Губайдулиной.
Числовые нейросети и цифровая неопределенность Числові нейромережі та цифрова невизначеність
Числовые характеристики двумерных случайных величин. Числові характеристики двовимірної випадкової величини.
вычислять числовые характеристики случайной величины; підраховувати числові характеристики випадкових величин;
Числовые характеристики дискретных случайных величин. Числові характеристики дискретних випадкових величин.
числовые константы имеют следующую форму записи числові константи мають таку форму запису
Рассмотрим наиболее часто встречающиеся числовые характеристики. Розглянемо найбільш часто вживані числові характеристики.
Рассматривают числовые, текстовые и логические типи. Розглядають числові, текстові та логічні типи.
Числовые характеристики систем двух случайных величин. Числові характеристики системи двох випадкових величин.
Устраните произвольные числовые нормы и задания. Усуньте довільні числові норми і завдання.
сохраняются числовые значения 0 и 1. зберігаються числові значення 0 і 1.
Все числовые значения натуральные, не превышают 1000. Всі числові значення натуральні, не більші 1000.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !