Beispiele für die Verwendung von "шкафов" im Russischen

<>
Особенности духовых шкафов встраиваемого типа Особливості духових шаф вбудованого типу
Распространённые размеры высоты навесных шкафов: Поширені розміри висоти навісних шаф:
Варианты интерьера без шкафов сверху Варіанти інтер'єру без шаф зверху
Уделите особое внимание дверцам шкафов. Приділіть особливу увагу дверцят шаф.
Буклет шкафов из нержавеющей стали Буклет шаф із нержавіючої сталі
Широкие возможности производства металлических шкафов Широкі можливості виробництва металевих шаф
система мониторинга питания серверных шкафов система моніторингу живлення серверних шаф
Применяется расположение шкафов на кухне. Застосовується розташування шаф на кухні.
описание пультов и шкафов управления опис пультів та шаф управління
Разные варианты шкафов и полок; Різні варіанти шаф і полиць;
Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное. Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна.
Глубина шкафов не более 30 сантиметров. Глибина шаф не більше 30 сантиметрів.
Сборка кухни начинается с монтажа шкафов. Збірка кухні починається з монтажу шаф.
агрегатных шкафов и систем управления оборудованием. агрегатних шаф і систем управління обладнанням.
Высота кухонных тумб и подвесных шкафов Висота кухонних тумб і підвісних шаф
выставление шкафов нижнего ряда по уровню; виставлення шаф нижнього ряду по рівню;
Освещение шкафов оригинально смотрится на кухне Освітлення шаф оригінально виглядає на кухні
Сборка напольных элементов и навесных шкафов Збірка підлогових елементів і навісних шаф
двери электрических шкафов должны запираться на замок; двері електричних шаф повинні запиратися на замок;
От маленьких кофейных столиков в больших шкафов! Від маленьких кавових столиків до великих шаф!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.