Exemplos de uso de "щитовидная" em russo

<>
щитовидная железа увеличена, легко пальпируется через кожу; щитовидна залоза збільшена, вільно пальпується через шкіру;
Ключевые слова: миастения, аутоиммунные заболевания, щитовидная железа. Ключові слова: міастенія, автоімунні захворювання, щитоподібна залоза.
Щитовидная железа увеличивается в размерах, формируется так называемый зоб. Щитовидна залоза збільшується в розмірах, що відомо як зоб.
обеспечивается бесперебойная работа щитовидной железы забезпечується безперебійна робота щитовидної залози
диагностировать аутоиммунные процессы щитовидной железы діагностувати аутоімунні процеси щитоподібної залози
Впереди щитовидную железу покрывают грудино-щитовидный (лат. Спереду щитоподібну залозу покривають грудинно-щитоподібний (лат.
Листья цельные, щитовидные, округлой формы. Листя цілісне, щитовидні, округлої форми.
критическое увеличение размеров щитовидной железы; критичне збільшення розмірів щитовидної залози;
Картуш - это композиция щитовидной заострённой формы. Картуш - це композиція щитоподібної загостреної форми.
Гормоны при раке щитовидной железы Гормони при раку щитовидної залози
Изотоп йода нарушает функции щитовидной железы. Ізотоп Йоду порушує функції щитоподібної залози.
Аденома щитовидной железы у женщин Аденома щитовидної залози у жінок
УЗИ щитовидной железы с допплерометрией 150 грн. УЗД щитоподібної залози з доплерометрією 150 грн.
Повышенная / пониженная функция щитовидной железы; Підвищена / знижена функція щитовидної залози;
Диффузный токсический зоб - аутоиммунное заболевание щитовидной железы. Дифузний токсичний зоб - автоімунне ураження щитоподібної залози.
Йод - улучшение синтеза гормонов щитовидной железы Йод - поліпшення синтезу гормонів щитовидної залози
Важность селена для здоровья щитовидной железы Значення селену для здоров'я щитовидної залози
Тиреотоксикоз (гиперфункция щитовидной железы, базедова болезнь). Тиреотоксикоз (гіперфункція щитовидної залози, базедова хвороба).
Диффузные изменения щитовидной железы - что это? Дифузні зміни щитовидної залози - що це?
гормоны (репродуктивные гормоны, гормоны щитовидной железы); гормони (репродуктивні гормони, гормони щитовидної залози);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.