Beispiele für die Verwendung von "юстиция" im Russischen

<>
Ювенальная юстиция: что за фасадом? Ювенальна юстиція: що за фасадом?
Суд, судебная деятельность государства; юстиция. Суд, судова діяльність держави, правосуддя.
Гендер, ювенальная юстиция и гомосексуализм Гендер, ювенальна юстиція і гомосексуалізм
Юстиция является независимой административно и юридически. Юстиція є незалежною адміністративно і юридично.
Административная юстиция после революции 1917 года. Адміністративна юстиція після революції 1917 року.
С какой целью создается административная юстиция? З якою метою створюється адміністративна юстиція?
Юстиция - богиня правосудия в римской мифологии. Юстиція - богиня правосуддя в римської міфології.
Слово "юстиция" используется в следующих терминах: Слово "юстиція" використовується в наступних термінах:
Конституционная юстиция на рубеже тысячелетий Страница 189. Конституційна юстиція на межі тисячоліть Сторінка 189.
* (312) Минимальные стандартные правила ООН / / Советская юстиция. * (312) Мінімальні стандартні правила ООН / / Радянська юстиція.
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Высший совет юстиции - 20 чл. Вища рада юстиції - 20 чл.
Все этапы покорения мира юстиции Всі етапи підкорення світу юстиції
Классный чин - старший советник юстиции. Має класний чин старшого радника юстиції.
Все прокуроры подчинены министру юстиции. Всі прокурори підпорядковуються міністру юстиції.
Информационный криминальный отдел юстиции (CJIS). Інформаційний кримінальний відділ юстиції (CJIS).
2) внедрение механизмов ювенальной юстиции; 2) впровадження механізмів ювенальної юстиції;
13) Заместитель министра юстиции - Корнийчук. 19) Заступник міністра юстиції - Корнійчук.
органы юстиции и нотариальные конторы; органи юстиції та нотаріальні контори;
"Министерство юстиции создало люстрационный реестр. "Міністерство юстиції створило люстраційний реєстр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.