Usage examples of "Hong Kong" in Turkish with translation to Russian

<>
Hong Kong Halk Sağlığı İdaresi Citibank kayıtlarını yolladı. Гонконг Управление здравоохранения Мы получили данные из банка.
Hong Kong gribi olmuştum. Я болел гонконгским гриппом.
Bak, zaten Hong Kong 'tayım. Слушай, я уже в Гонконге. Нет!
Hong Kong hakkında konuşabilir miyiz? Мы можем поговорить о Гонконге?
Hong Kong yapımı, sadece, 000. Сделан в Гонконге, всего десять тысяч.
Ortada Hong Kong olmazdı... Не было бы Гонконга...
Dün gece izlediğim Hong Kong filmi. Прошлым вечером я смотрел фильм Гонконг.
Hong Kong Polisini bilgilendirin. Сообщите в полицию Гонконга.
Moskova, Bali, Goa, Hong Kong. Hepsinin ortak yönü ne? Москва, Бали, Гоа, Гонконг, что у них общего?
O kapı, Hong Kong Mabedi'ne gidiyor. Эта дверь ведёт в храм в Гонконге.
Çin, Hong Kong, oralar Uzak Doğu. Китай, Гонк-Конг, вот это Дальний Восток.
Hong Kong gribi olduğunu söyledi. Он сказал, гонконгский грипп.
Hong Kong Polisliğinde yıl. Öyle değil mi, Jedediah? лет в полиции Гонг Конга, не так ли?
Wong'un Hong Kong Bahçeleri. Bay Wong konuşuyor. Гонконгские Сады Вонга, м-р Вонг слушает.
Hong Kong hakkında heyecanlı mısın? Ты взволнован по поводу Гонконга?
Hong Kong yetkililerinin Snowden'i ellerinden kaçırması Dışişleri Bakanlığını hüsrana uğrattı. Госдепартамент высказал недовольство, что власти Гонконга не задержали Сноудена.
Eva Louise Rausing (7 Mart 1964, Hong Kong - 9 Temmuz 2012, Londra), Amerikalı fizyoterapist, iş kadını. 7 марта 1964, Гонконг - 9 июля 2012, Белгравия, Лондон, Англия, Великобритания) - английская бизнесвумен.
d. 18 Mayıs, 1955 Lamma Adası, Hong Kong), Çinli aktör. родился 18 мая 1955 года в Гонконге) - китайский актёр, один из наиболее известных киноактёров Азии.
12 Eylül 2005 tarihinde açılmıştır ve Lantau Adası'nda bulunan Hong Kong Disneyland Resort'ta yer almaktadır. Был открыт 12 сентября 2005 года. Расположен на острове Лантау, недалеко от Гонконгского аэропорта.
Hong Kong ve Japonya A Bölgesinin yarı finalistleri oldular. 'и' вышли в полуфинал зоны A.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!