Ejemplos del uso de "kahvaltı yapacağız" en turco

<>
Güneş doğacak, kahvaltı yapacağız, yürüyeceğiz. Солнце встанет, мы позавтракаем, пройдемся.
Amy ve ben birlikte kahvaltı yapacağız. Мы с Эми собираемся вместе позавтракать.
Reese! Ne yapacağız? Риз, что делать?
Kahvaltı da seni mi yedi yoksa, Stan? Она уже сожрала тебя за завтраком, Стэн?
Neyse, parayla ne yapacağız? Hiçbir şey. В любом случае, как поступим с деньгами?
Kahvaltı hazırlamaya mı çalışıyordun? Ты пытался приготовить завтрак?
Yani yaranı tedavi için gereken ne varsa yapacağız. Мы сделаем все возможное чтобы вылечить вашу травму.
Bay Owens, kahvaltı zamanı. Мистер Оуэнс, пора завтракать.
Max, çalışan bir duşumuz olmazsa ne yapacağız? Макс, что мы будем делать без душа?
Sen sıcak bir kahvaltı yapasın diye kahvaltısından mahrum kalan kim? Кто обходится без завтрака, чтобы тебе он достался горячим?
Sen hazır olana kadar antrenman yapacağız. Будем тренироваться, сколько тебе потребуется.
Kahvaltı için teşekkürler, Nathan. Спасибо за завтрак, Нейтан.
Peki bahçeyi ne şekilde yapacağız? Но как мы сделаем сад?
Kahvaltı sofrasının medeni sohbetler için olduğu zamanlar vardı. А ведь когда-то завтрак был временем светских бесед.
Ama artık Don kendini grubun parçası hissetsin diye elimizden geleni yapacağız. Мы сделаем всё, чтобы Дон чувствовал себя частью нашей компании.
Bana bir kahvaltı borçlusun. Кто-то мне завтрак должен.
Bakın, Prof, sorun şu, ne yapacağız? Послушай, проф, что же нам теперь делать?
Kahvaltı yap, Lip. Съешь завтрак, Лип.
Pekala, Lazarus'un planını bildiğimize göre, ne yapacağız şimdi? Теперь мы знаем план Лазаруса. Что же с ним делать?
Ape sana kahvaltı hazırladı. Он тебе приготовил завтрак.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.