Exemples d'utilisation de "siyasetçi" en turc avec la traduction "политик"

<>
afficher
Sabahattin Çakmakoğlu (25 Kasım 1930, İncesu), Türk bürokrat ve siyasetçi. Сабахаттин Чакмакоглу (род. 25 ноября 1930) - турецкий политик.
Tuncay Mataracı (1935, Rize, Türkiye), Türk siyasetçi. Тунджай Матараджи (р. 2 февраля 1935 г.) - турецкий политик.
20 Ağustos 1946, Paris), Fransız sosyalist siyasetçi. р. 20 августа 1946 года, Париж) - французский политик, министр иностранных дел Франции, член Социалистической партии.
Sadettin Tantan (1 Ocak 1941, Sapanca, Sakarya), Türk bürokrat ve siyasetçi, eski İçişleri Bakanı. Садеттин Тантан (род. 1 января 1941, Сапанджа) - турецкий политик.
Avraham "Avi" Gabbay () İsrailli siyasetçi ve eski bakan. Авраам "Ави" Габай (, 22 февраля 1967, Иерусалим) - израильский политик.
23 Temmuz 1956), Türk siyasetçi ve gazeteci. 23 июля 1956) - турецкий политик и журналист.
3 Mart 1977, İstanbul) Ermeni asıllı Türk siyasetçi ve avukat. 1 января 1977, Стамбул) - турецкий политик армянского происхождения.
22 Mart 1958, Kropa) Sloven siyasetçi, Avrupa Komisyonu eski üyesi. 22 марта 1958, поселение Кроппа, Словения) - словенский политик, с 2010 года - европейский комиссар по окружающей среде.
Carl Christopher Georg Andræ (14 Ekim 1812, Hjertebjerg - 2 Şubat 1893) Danimarkalı bir siyasetçi ve matematikçiydi. 14 октября 1812 - 2 февраля 1893) - датский политик и математик.
Odvar Nordli ((3 Kasım 1927, Tangen - 9 Ocak 2018, Oslo), Norveçli siyasetçi. О ? двар Ну ? рдли (3 ноября 1927, Станге, Норвегия - 9 января 2018) - норвежский политик от Рабочей партии.
Konstandinos Miçotakis (, 18 Ekim 1918, Hanya - 29 Mayıs 2017, Atina), Yunan siyasetçi. Константи ? нос Мицота ? кис (, 18 октября 1918, Ханья - 29 мая 2017) - греческий политик, премьер-министр Греции в 1990 - 1993 годах.
Kemal Derviş (10 Ocak 1949, İstanbul) Türk iktisatçı ve siyasetçi. Кемаль Дервиш (род. 10 января 1949 г.) - турецкий экономист и политик.
Friedrich Zimmermann (18 Temmuz 1925, Münih - 16 Eylül 2012) eski bir Alman siyasetçi ve CSU üyesidir. 18 июля 1925, Мюнхен - 16 сентября 2012, Фильцмос) - немецкий политик, бывший министр внутренних дел и транспорта.
Ali Ekrem Alican (1916, Adapazarı - 17 Haziran 2000, İstanbul), Türk siyasetçi ve maliyeci. Экрем Алиджан (1916, Адапазары - 18 июня 2000, Стамбул) - турецкий политик.
Martín Alberto Vizcarra Cornejo (d. 22 Mart 1963), Perulu mühendis ve siyasetçi. Мартин Альберто Вискарра Корнехо (родился 22 марта 1963, Лима, Перу) - перуанский инженер и политик.
1 Mayıs 1970), Perulu hukukçu, sinema ve tiyatro sanatçısı ve siyasetçi. род. 1 мая 1970 года, Лима) - перуанский политик, юрист и актер телевидения, театра и кино.
Fahrettin Kerim Gökay (9 Ocak 1900, Eskişehir - 22 Temmuz 1987, İstanbul), Türk bürokrat ve siyasetçi. Фахреттин Керим Гёкай (9 января 1900, Эскишехир - 22 июля 1987, Стамбул) - турецкий политик.
Selim Rauf Sarper (14 Haziran 1899, İstanbul - 11 Ekim, 1968, İstanbul), Türk diplomat ve siyasetçi. Селим Рауф Сарпер (14 июня 1899, Константинополь - 11 октября 1968, Анкара) - турецкий дипломат и политик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger