Exemplos de uso de "Єрусалим" em ucraniano

<>
Traduções: todos28 иерусалим28
Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим
Єрусалим було розграбовано та зруйновано. Иерусалим был разорён и разрушен.
Як розкопують і вивчають Єрусалим? Как раскапывают и изучают Иерусалим?
1967 - Ізраїль анексував східний Єрусалим. 1967 - Израилем аннексирован восточный Иерусалим.
Не визнавати Єрусалим столицею Ізраїлю! Нет признанию Иерусалима столицей Израиля!
60:1 Встань освітлюваної, Єрусалим! 60:1 Встань освещаемой, Иерусалим!
США визнають Єрусалим столицею Ізраїлю: США признали Иерусалим столицей Израиля:
Єрусалим відвідали 75% прибулих туристів. Иерусалим посетили 75% прибывших туристов.
Поїздка в світлий і сумний Єрусалим Поездка в светлый и печальный Иерусалим
Священне місто Єрусалим був захоплений мусульманами. Священный город Иерусалим был захвачен мусульманами.
Палестина вважає Східний Єрусалим своєю столицею. Палестинцы считают Восточный Иерусалим своей столицей.
Він узяв Єрусалим і пограбував його. Он взял Иерусалим и разграбил его.
Від входу в Єрусалим до воскресіння ". От входа в Иерусалим до воскрешения ".
Єрусалим - "перлина" історії на "долоні" Ізраїлю Иерусалим - "жемчужина" истории на "ладони" Израиля
В 614 році перси захопили Єрусалим. В 614 году персы захватили Иерусалим.
Єрусалим - це найдавніший і відомий місто Ізраїлю. Иерусалим - самый древний и известный город Израиля.
На початку оповідання Спайдер Єрусалим - довговолосий відлюдник. В начале повествования Спайдер Иерусалим - длинноволосый отшельник.
3) зробити Східний Єрусалим столицею держави Палестина. 3) сделать Восточный Иерусалим столицей государства Палестина.
Близько 451 року Феодосій відправився в Єрусалим. Около 451 года Феодосий отправился в Иерусалим.
1998 - закрита на реконструкцію гілка на Єрусалим. 1998 - Закрыта на реконструкцию ветка на Иерусалим.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.