Exemplos de uso de "Історичне" em ucraniano

<>
Traduções: todos44 исторический44
історичне, етнографічне та наукове значення; историческое, этнографическое и научное значение;
Легендарний Фелпс завоював історичне "золото" Легендарный Фелпс завоевал историческое "золото"
історичне значення експедиції Ф. Магеллана. историческое значение экспедиции Ф. Магеллана.
Історичне краєзнавство має свої джерела. Историческое краеведение имеет свои источники.
Руська Правда як історичне джерело. Русская Правда как исторический источник.
Коротке історичне дослідження, Рязань, 1921; Краткое историческое исследование, Рязань, 1921;
Її спогади - незамінний історичне джерело. Ее воспоминания - незаменимый исторический источник.
Рольові ігри й історичне фехтування. Ролевые игры и историческое фехтование.
Історичне значення Бєлінського неможливо переоцінити. Историческое значение Белинского невозможно переоценить.
Це поняття ментальне та історичне. Это понятия ментальное и историческое.
Центр має глибоке історичне коріння. Институт имеет глубокие исторические корни.
Історичне значення цієї битви величезне. Историческое значение этой битвы огромно.
Історичне місто мечетей Багерхат (бенг. Исторический город мечетей Багерхат (бенг.
Музейні колекції як історичне джерело. Музейный предмет как исторический источник.
Історичне значення має будинок № 24. Историческую ценность представляет дом № 26.
Україна має багате історичне минуле. Украина имеет богатое историческое прошлое.
Тоталітаризм та його історичне втілення. Тоталитаризм и его историческое воплощение.
Історичне та літературне значення літопису. Историческое и литературное значение летописей.
Рівне - історичне місто в західній Україні. Ровно - исторический город в западной Украине.
Назва "Сент-Федер" має історичне коріння. Название "Сент-Федер" имеет исторические корни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.