Ejemplos del uso de "Андрія Вознесенського" en ucraniano

<>
Сцена допиту Андрія Соколова Мюллером. Сцена допроса Андрея Соколова Мюллером.
Вознесенського кафедрального собору - велике напрестольне євангеліє; Вознесенского кафедрального собора - большое напрестольное евангелие;
Екранізація роману Андрія Упіта "Усміхнений лист". Экранизация романа Андрея Упита "Улыбающийся лист".
Ця подія визначила життя Вознесенського. Это событие определило жизнь Вознесенского.
17 липня - Преподобного Андрія Рубльова, іконописця. 17 июля - преподобного Андрея Рублева, иконописца.
Вознесенського кафедрального собору в Конотопі. кафедрального Вознесенского собора в Конотопе.
Творчість Феофана Грека і Андрія Рубльова. Творчество Феофана Грека и Андрея Рублева.
Саме тому князя Андрія нарекли Боголюбським. Именно поэтому князя Андрея назвали Боголюбским.
Суперником підопічних Андрія Шевченка була Чехія. Соперником подопечных Андрея Шевченко была Чехия.
Фанатіє від Андрія Григор'єва-Апполонова. Фанатеет от Андрея Григорьева-Апполонова.
Всеросійський конкурс композиторів імені Андрія Петрова проводять щороку восени. Всероссийский конкурс композиторов имени Андрея Петрова учрежден в Санкт-Петербурге.
Легенда про святого Андрія Первозванного. Легенда о святом Андрее Первозванном.
Дуботовк запрошує Андрія у свій маєток. Дуботовк приглашает Андрея в своё поместье.
Апостола Андрія Первозванного включно (1895). Апостола Андрея Первозванного включительно (1889).
Володимира 1-го класу й св. апостола Андрія Первозванного. Владимира 1-й степени и Св. апостола Андрея Первозванного.
Адреса: вулиця Андрія Малишка, 15. Адрес: улица Андрея Малышко, 15.
Адреса: м. Вінниця, вул. Андрія Первозваного 15 Адрес: г. Винница, ул. Андрея Первозваного 15
На другому місці "Кернел" Андрія Веревського. На втором месте "Кернел" Андрея Веревского.
Сторінка Андрія Чернецова у Лабораторії Фантастики. Страница Андрея Чернецова в Лаборатории Фантастики.
Найбільш відома робота Андрія Рубльова - "Трійця". Наиболее прославленная икона Андрея Рублева - "Троица".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.