Verwendungsbeispiele von "Безмежні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle17 безграничный17
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Можливості заробітку в Інтернеті безмежні. Возможности заработка в Интернете безграничны.
Матеріальні потреби людей практично безмежні. Материальные потребности людей практически безграничны.
І його можливості еволюційно безмежні. И его возможности эволюционно безграничны.
Безмежні можливості API Google Maps Безграничные возможности API Google Maps
Туристичні можливості прибережних районів воістину безмежні. Туристические возможности прибрежных районов поистине безграничны.
Карпати - безмежні, варто лише мати бажання. Карпаты - безграничны, стоит только иметь желание.
Додатки для нашої міні-крана безмежні. Приложения для нашей мини-крана безграничны.
Взагалі, рекреаційні ресурси Таїланду воістину безмежні. Вообще, рекреационные ресурсы Таиланда поистине безграничны.
Можливості для самореалізації у нас безмежні. Возможности для самореализации у нас безграничны.
Але захисні сили Океану не безмежні. Но защитные силы Океана не безграничны.
Можливості цієї блискучої жінки були безмежні. Возможности этой блестящей женщины были безграничны.
Він довів, що людські можливості безмежні. Они показывают, что возможности человека безграничны.
Упевнений, перспективи української вейп-культури безмежні. Уверен, перспективы украинской вейп-культуры безграничны.
Також підкреслювалося, що економічні потреби безмежні. Также подчеркивалось, что экономические потребности безграничны.
Як показують дослідження, ці можливості безмежні. Как показывают исследования, эти возможности безграничны.
В цьому відношенні у вас безмежні можливості. В этом отношении у вас безграничные возможности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!