Exemplos de uso de "Безпекою" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Практичні правила управління інформаційною безпекою. Практические правила менеджмента информационной безопасности.

Нехтувати безпекою енергоблоків АЕС небезпечно. Пренебрегать безопасностью энергоблоков АЭС опасно.

Спеціальність - управління фінансово-економічної безпекою. Специальность - управление финансово-экономической безопасностью.

Не нехтуйте безпекою ваших рук. Не пренебрегайте безопасностью ваших рук.

нагляду за ядерною і радіаційною безпекою). надзор по ядерной и радиационной безопасности).

Сертифікат системи управління безпекою Guizhou Gaofeng Сертификат системы управления безопасностью Guizhou Gaofeng

Системи управління гігієною та безпекою праці Системы управления гигиеной и безопасностью труда

МКУБ - Міжнародний кодекс з управління безпекою; МКУБ - Международный кодекс по управлению безопасностью;

Безпекою опікувалася Федерація Крав-мага України. Безопасность обеспечивала Федерация Крав-мага Украины.

Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою. Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью.

Все буде зроблено з максимальною безпекою. Все будет сделано в максимальной безопасности.

"Ситуація з безпекою в регіоні погіршилася. "Ситуация с безопасностью в регионе ухудшилась.

Також ретельно стежимо за безпекою спортсменів. Также тщательно следим за безопасностью спортсменов.

• системи управління безпекою та безперервністю бізнесу; • системы управления безопасностью и непрерывностью бизнеса;

Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів. Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции.

Британський стандарт BS 7799 "Управління інформаційною безпекою. Британский стандарт BS 7799 "Управление информационной безопасностью.

розробляти концепцію управління фінансово-економічною безпекою організації; разрабатывать концепцию управления финансово-экономической безопасностью организации;

073 - "Менеджмент", спеціалізація "Управління фінансово-економічною безпекою" 073 - "Менеджмент", специализация "Управление финансово-экономической безопасностью"

ергономічні (характеристики фізіологічні або пов'язані з безпекою людини); эргономические (физиологическая характеристика или относящаяся к личной безопасности);

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS