Verwendungsbeispiele von "Більярд" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл) комната отдыха (бильярд, теннисный стол)
Більярд, салон краси і талассо центр Биллиард, салон красоты и талассо центр
Готель, конференц-зал, сауна, більярд: Отель, конференц-зал, сауна, бильярд:
Боулінг, більярд, караоке і релакс Боулинг, бильярд, караоке и релакс
Хобі: музика, більярд, іноді рибалка. Хобби: музыка, бильярд, иногда рыбалка.
Більярд у готелі "Вілла Єлена" Бильярд в отеле "Вилла Елена"
сауна, більярд, аерохокей, настольний теніс; сауна, бильярд, аэрохоккей, настольный теннис;
дитячий майданчик, більярд, екскурсійне бюро детская площадка, бильярд, экскурсионное бюро
Більярд для любителів та професіоналів. Бильярд для любителей и профессионалов.
Більярд, тир, чайхана, дитячий басейн. Бильярд, тир, чайхана, детский бассейн.
Для бажаючих сауна, більярд, теніс. Для желающих сауна, бильярд, теннис.
Басейн Більярд снукер статті категорії Бассейн Бильярд снукер статьи категории
Тенісні корти, більярд, готель "Айвенго" Теннисные корты, бильярд, гостиница "Айвенго"
літня піжама, які "виграла в більярд"; летняя пижама, которую "выиграла на бильярде";
Більярд, настільний теніс, дитячий ігровий майданчик. Бильярд, настольный теннис, детская игровая площадка.
Більярд / стіл для гри в пул Бильярд / стол для игры в пул
Розмір кімнати для гри в більярд Размер номера для игры в бильярд
Підібрав підліток грає в більярд топлес Подобрал подросток играет в бильярд топлесс
А як же більярд без пива? А как же бильярд без пива?
Головна Ресторани та бари Бар - Більярд Главная Рестораны и бары Бар - Бильярд
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!