Beispiele für die Verwendung von "Вечірні" im Ukrainischen

<>
einblenden
Плануються ранкові та вечірні покази. Проводятся утренние и вечерние представления.
Молитви передсвята це стихири на вечірні; Молитвы Предпразднства это стихиры на вечерни;
Вечірні сукні Dominique le Co Вечерние платья Dominique le Co
Вечірні розмови на острові. / Пер. Вечерние беседы на острове. / Пер.
Понеділок - Музичні вікторини або вечірні ігри Понедельник - Музыкальные викторины или вечерние игры
Форма одягу - фраки та вечірні сукні. Форма одежды - фраки и вечерние платья.
Школярем продавав ранкові й вечірні газети. Школьником продавал утренние и вечерние газеты.
Дозвілля: денні і вечірні розважальні програми. Досуг: дневные и вечерние развлекательные программы.
Існують також ранкові та вечірні газети; Существуют также утренние и вечерние газеты;
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми. Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
Є групи ранкові, денні та вечірні. Есть группы утренние, дневные и вечерние.
Вечірні вистави розважають дорослих і дітей. Вечерние спектакли развлекают взрослых и детей.
Вечірні сутінки "- 1997", Весняна повінь "- 1998. Вечерние сумерки "- 1997", Весеннее половодье "- 1998.
вечірні курси (8, 7, 3-х місячні); вечерние курсы (8, 7, 3-х месячные);
Неперевершені вечірні купання з 21:00 до 24:00 Непревзойденные вечерние купания с 21:00 до 24:00
Неперевершені вечірні купання з 21:00 до 00:00 Непревзойденные вечерние купания с 21:00 до 00:00
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen