Exemplos de uso de "Водій" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На нього наїхав водій "Тойоти" На него наехал водитель "Тойоты"

Аби уникнути відповідальності, водій запропонував поліцейським хабара. Чтобы избежать наказания, шофёр предложил полицейским взятку.

Батько - Шаврін Феоктист Євстигнійович, водій. Отец - Шаврин Феоктист Евстигнеевич, водитель.

Один із загиблих - водій маршрутки. В числе пострадавших - водитель маршрутки.

У салоні автомобіля спав водій. В салоне автомобиля спал водитель.

Після ДТП водій іномарки втік. После этого водитель иномарки скрылся.

1968 Водій Роздольненської ветеринарної лікарні. 1968 Водитель Раздольненской ветеринарной больницы.

красива дівчина водій (Дрес-ігри) красивая девушка водитель (Дресс-игры)

Водій за меддопомогою не звертався. Водитель за медпомощью не обращался.

Водій зник у невідомому напрямку. Водитель скрылся в неизвестном направлени...

1 водій 2 водія Необмежено 1 водитель 2 водителя Неограничено

водій ПК "Вогник", м. Дніпропетровськ. водитель ПК "Огонёк", г. Днепропетровск.

Також зник водій екс-депутата. Также исчез водитель экс-депутата.

Сама водій від госпіталізації відмовилася. Сам водитель от госпитализации отказался.

У машину поміщається тільки водій. В машину помещается только водитель.

Тоді кинувся втікати й водій. Тогда бросился бежать и водитель.

Підозрюваний водій отримує переконливо поліцією Подозреваемый водитель получает внушительно полицией

Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом: Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:

• Серводвигун і водій: Японія YASKAWA; • Серводвигатель и водитель: Япония YASKAWA;

Водій здійснив наїзд на пішохода. Водитель допустил наезд на пешехода.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS