Exemplos de uso de "Волков" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 волков21
За флеш відповідає Антон Волков. За флеш отвечает Антон Волков.
Волков Л. Б. Російська весна. Волков Л. Б. Русская весна.
Волков Б.С. Вікова психологія. Волков Б.С. Возрастная психология.
Третє - Ілля Волков з Білорусі. Третьим стал Илья Волков из Беларуси.
Ігор Волков - Театр на Подолі Игорь Волков - Театр на Подоле
Волков - гість в квартирі Обломова. Волков - гость в квартире Обломова.
Треба знаходити компроміс ", - заявив Волков. Надо находить компромисс ", - заявил Волков.
Волков Г.Ю. Міжнародна торгівля. Волков Г.Ю. Международная торговля.
"Розкольники обрали розкольника", - вважає Волков. "Раскольники выбрали раскольника", - отметил Волков.
Волков знімав 1000-міліметровою камерою. Волков снимал 1000-миллиметровым объективом.
Волков Л. Б. Сплеск російського конституціоналізму. Волков Л. Б. Всплеск русского конституционализма.
Їх переробив архітектор М. З. Волков. Их переработал архитектор М. С. Волков.
Ігор Волков - актор - Театр на Подолi Игорь Волков - актер - Театр на Подоле
Волков Л. Б. Критика теорії модернізації. Волков Л. Б. Критика теории модернизации.
Назва майбутньої групи Волков не повідомив. Название будущей группы Волков не уточнял.
Адвокатське об'єднання "Волков і Партнери" Адвокатское объединение "Волков и Партнеры"
Волков Л. Б. Довгий століття "кулачного" людини. Волков Л. Б. Долгий век "кулачного" человека.
Волков І.М., Грачов М.В. Проектний аналіз. Волков И.М., Грачев М.В. Проектный анализ.
Волков С.В. Російський офіцерський корпус. - М.: Воениздат, 1993. Волков С. В. Русский офицерский корпус. - Москва: Воениздат, 1993.
Борисов Е.Ф. Волков Ф.М. Основи економічної теорії. Борисов Е.Ф. Волков Ф.М. Основы экономической теории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!