Usage examples of "Вічного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Моєму дорогому і вічного добровольцю Моему дорогому и вечному добровольцу
Квіти покладуть до "Вічного вогню". Возложение цветов к "Вечному огню".
Ісус Христос - Син вічного Бога. Иисус Христос - Сын вечного Бога.
До Вічного вогню лягли живі квіти. К Вечному огню легли живые цветы.
єгиптяни прагнули до вічного життя. египтяне стремились к вечной жизни.
Завершилася хода покладанням квітів до "Вічного вогню". Закончился митинг возложением цветов к "Вечному огню".
Капітолійський пагорб - серце Вічного міста. Капитолийский холм - сердце Вечного города.
Хода завершилася покладанням квітів до Вічного вогню. Шествие закончилось возложением цветов к Вечному огню.
Символ вічного єднання і любові. Символ вечного единения и любви.
"Анх" - ключ до вічного життя. "Анх" - ключ к вечной жизни.
Це символ вічного синього неба Алтаю. Это символ вечного синего неба Алтая.
22.01 - "На хвилях вічного кохання" 22.01 - "На волнах вечной любви"
Його, вічного, безутішного "втікача", переслідує закон. Его, вечного, безутешного "беглеца", преследует закон.
Агати, вона дала обітницю вічного дівування. Агаты, она дала обет вечного девства.
Раніше статуя називалась скульптурою Вічного Жида. Ранее статуя называлась скульптурой Вечного Жида.
Проте немає нічого вічного під сонцем. Однако нет ничего вечного под солнцем.
Твоя ілюзія відведе тебе від вічного блага. Твоё заблуждение уведёт тебя от вечного блага.
Квіти лягли кількома рядами біля Вічного вогню. Цветы легли несколькими рядами у Вечного огня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!