Ejemplos del uso de "Гасіння пожежі" en ucraniano

<>
Гасіння пожежі зайняло близько 5 годин. Тушение пожара заняло около 5 часов.
гасіння пожежі було завершено вранці 24 квітня. тушение пожара было завершено утром в пятницу.
Гасіння пожежі, ручний або автоматичний Тушение пожара, ручной или автоматический
Під час гасіння пожежі врятовано 31 особу. Во время тушения пожара спасены 31 человек.
Гасіння пожежі ускладнювалося великою кількістю легкозаймистих речей. Тушение значительно усложняется большим количеством легковоспламеняющихся вещей.
Гасіння пожежі ускладнювалося сильним задимленням. Тушение огня затруднено сильным задымлением.
Гасіння пожежі ускладнювалося детонацією снарядів. Тушение пожара осложнялось детонацией снарядов.
Сильні пориви вітру ускладнювали гасіння пожежі. Сильный порывистый ветер осложнял тушение пожара.
Гасіння пожежі на арсеналі тривало 2 тижні. Тушение пожара на арсенале длилось 2 недели.
"Гасіння пожежі в житловому будинку. "Тушение пожара в жилом здании.
Зараз триває гасіння лісової пожежі. Сейчас продолжается тушение лесного пожара.
На місце пожежі виїхали пожежні бригади. На места возгораний выехали пожарные бригады.
ставимо режим "Гасіння" на 45-60 хвилин. Ставим режим "Тушение" на 45-60 минут.
Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода. Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.
Повітряний акумулятор для гасіння пульсацій. Воздушный аккумулятор для тушения пульсаций.
Машинний зал серйозно постраждав від пожежі. Машинный зал серьезно пострадал от пожара.
Увімкніть режим "Гасіння". Включите режим "Тушение".
Багато важкопоранених згоріло заживо під час пожежі. Много тяжело раненых сгорело заживо при пожаре.
встановлюємо режим "Гасіння" на 1-1,5 годину. Устанавливаем режим "Тушение" на 1-1,5 часа.
У 1882 р. костел відремонтовано після пожежі. В 1882 г. костел отремонтирован после пожара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.