Ejemplos de uso de "Генерали" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 генерал18
Російські генерали, колишні радянські офіцери. Русские генералы, бывшие советские офицеры.
Всі вони генерали ФСБ Росії. Все они генералы ФСБ России.
Деякі інші генерали думали інакше. Некоторые другие генералы думали иначе.
Ось генерали і не доводили. Вот генералы и не доводили.
Генерали футбольних полів. - Єреван, 2011. Генералы футбольных полей. - Ереван, 2011.
Її відвагою і витривалістю захоплювалися генерали. Её отвагой и выносливостью восхищались генералы.
Це були генерали та адмірали армії. Это были генералы и адмиралы армии.
Офіцери та генерали розчаровані, льотчики розчаровані. Офицеры и генералы разочарованы, летчики разочарованы.
Обидва генерали пройшли через українське відрядження. Оба генерала прошли через украинскую командировку.
Генерали нагороджувалися Золотою зброєю з діамантами. Генералы награждались золотым оружием с бриллиантами.
На них сиділи генерали, міністри, сановники. На них восседали генералы, министры, сановники.
Як виявилося, генерали були українцями, земляками. Как оказалось, генералы были украинцами, земляками.
У 1799 проведений в дивізійні генерали. В 1799 произведен в дивизионные генералы.
Попереду колон йшли генерали і офіцери. Впереди колонн шли генералы и офицеры.
13.9.1802 проведений в дивізійні генерали. 13.9.1802 произведен в дивизионные генералы.
12.8 1819 проведений в повні генерали. 12.8 1819 произведен в полные генералы.
У 1926 р. проведений в генерали армії. В 1926 г. произведён в генералы армии.
Бували генерали Н. Н. Раєвський, А. П. Єрмолов. Бывали генералы Н. Н. Раевский, А. П. Ермолов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.