Exemples d’usage de "Готівкою" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Готівкою або на платіжну картку Наличными или на платежную карточку
Розрахунок між Сторонами здійснюється готівкою. Расчет между сторонами идет наличкой.
Росія виплатила довг срібною готівкою. Россия выплатила долг серебряной наличностью.
В основному всі розрахунки приймаються готівкою. Практически все расчеты ведутся наличными деньгами.
Як легко погашати кредит готівкою? Как легко погашать кредит наличными?
Кредит готівкою - від Aльфа-Банк Кредиты наличкой - от Aльфа-Банк
500 грн передати директору Палацу готівкою. 500 грн передать директору Дворца наличностью.
Заповнюй в інтернеті - оплачуй готівкою Заполняй в интернете - оплачивай наличными
Жителям Австралії обмежать розрахунки "готівкою" Жителям Австралии ограничат расчеты "наличкой"
Розраховано на прикладі кредиту готівкою. Рассчитано на примере кредита наличными.
Одні задекларували мільйони доларів готівкою. Некоторые задекларировали миллионы долларов наличными.
Що таке крихітні кредити готівкою Что такое крошечные кредиты наличными
Чи можу я розплатитися готівкою? Могу ли я расплатиться наличными?
Оплата готівкою або безготівковим способом. Оплата наличным или безналичным способом.
Кредити готівкою - від Aльфа-Банк Кредит наличными - от Aльфа-Банк
Обрати -- Готівкою Кредитна / Депозитна карта Выбрать -- Наличными Кредитная / Депозитная карта
Будьте пильними при розрахунках готівкою. Проявляйте бдительность при расчетах наличными...
Оплата готівкою, безготівковий розрахунок, термінал Оплата наличными, безналичный расчет, терминал
Поповнюйте рахунок готівкою без комісії Пополняйте счет наличными без комиссии
Готівкою в касах банків-партнерів Наличными в кассах банков-партнеров
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !