Exemplos de uso de "Дитя" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 дитя17 дите1
Їжа з доставкою - дитя Інтернету Еда с доставкой - дитя Интернета
Дитя ― безіменний син Дарії і Шибалка. Дите ? безымянный сын Дарьи и Шибалка.
Любить Олешка як своє дитя. Любит Алёшу как своё дитя.
Бриг "Меркурій" - дитя російського флоту. Бриг "Меркурий" - дитя русского флота.
У Тетяну як дитя закоханий; В Татьяну как дитя влюблен;
Путівка "Мати і дитя" безкоштовна. Путёвка "Мать и дитя" бесплатна.
"Ґаррі Поттер і прокляте дитя" "Гарри Поттер и проклятое дитя"
Пам'ятник Золоте дитя в Одесі. Памятник Золотое дитя в Одессе.
Тут можна милуватися статуєю "Золоте дитя". Здесь можно любоваться статуей "Золотое дитя".
"Дитя хворого століття" Кедра Мітрея, 1911; "Дитя больного века" Кедра Митрея, 1911;
Морський вокзал, пам'ятник "Золоте дитя" Морской вокзал и памятник "Золотое дитя"
Його ще називають "дитя холодної війни". Его еще называют "дитя холодной войны".
Він виснажується в процесі виношування дитя. Он истощается в процессе вынашивания дитя.
Не плач, не плач, моє дитя... Не плачь, не плачь, мое дитя...
Він весь - дитя добра і світла, Он весь - дитя добра и света,
У відповідь старий пообіцяв присвятити дитя Богові. В ответ он пообещал посвятить дитя Богу.
К. Гаррі Поттер і прокляте дитя / Дж. "Гарри Поттер и проклятое дитя" Дж.
Павло Чухрай), "Дитя" (1992, за розповідями Вс. Павел Чухрай), "Дитя" (1992, по рассказам Вc.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!