Exemplos de uso de "Живої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 живой32
Резервуар для Перекачування Живої Риби Резервуар для Перекачки Живой Рыбы
Дякуємо за збереження живої Transposh. Спасибо за сохранение живой Transposh.
З живої картини список блідий С живой картины список бледный
Вартість кожної живої Sex Show Пропонована Стоимость каждого живого Sex Show Предлагаемая
Ліси Амазонки багаті різноманіттям живої природи. Леса Амазонки богатые разнообразием живой природы.
Особливий рівень організації живої матерії - клітинний; Особый уровень организации живой материи - клеточный;
У закладі діє куток живої природи. В учреждении есть уголок живой природы.
Надрукована книга Вчення Живої Етики "Община". Напечатана книга Учения Живой Этики "Община".
Джмелі "Живої країни" на полях ожини Шмели "Живой страны" на полях ежевики
Парк - хороший приклад живої природи Намібії. Парк - хороший пример живой природы Намибии.
Середньодобовий приріст живої маси молодняку, г: Среднесуточный прирост живой массы молодняка, г:
Таблиця "Ознаки живої та неживої природи" Таблица "Признаки живой и неживой природы"
Без неї неможливий розвиток живої природи. Без нее невозможно развитие живой природы.
Що таке рівень організації живої матерії? Что такое уровень организации живого вещества?
гармонічний розвиток живої і неживої природи; гармоничное развитие живой и неживой природы;
аналіз, систематизацію, узагальнення закономірностей живої природи; анализе, систематизации, обобщении закономерностей живой природы;
Воно призначене для знищення живої сили; Оно предназначено для уничтожения живой силы;
Заповідний ліс - багата скарбниця живої природи. Заповедный лес - богатая сокровищница живой природы.
Організація і обладнання куточка живої природи. Организация и оборудование уголка живой природы.
Екскурсія-квест "У пошуках живої води" Экскурсия-квест "В поисках живой воды"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!