Exemplos de uso de "Завершив" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Роботи у тунелі підрядник завершив. Работы в тоннеле подрядчик завершил.
Він завершив школу-студію МХАТ. Он закончил школу-студию МХАТ.
Потім Юдхіштхіра завершив жертвопринесення раджасуя. Потом Юдхиштхира завершает жертвоприношение раджасуя.
Завершив середню освіту у Львові. Окончил среднюю школу во Львове.
ДТЕК завершив будівництво Приморської вітроелектростанції. ДТЭК завершил строительство Приморской ветроэлектростанции.
Війну з Німеччиною завершив у Празі. Войну с Германией закончил в Праге.
У 1827 році Андерсен завершив навчання. В 1827 году Андерсен завершает учёбу.
Єпископ, схиливши голову, завершив читання. Епископ, склонив голову, завершил чтение.
Передчасно завершив кар'єру через травму. Рано закончил карьеру из-за травмы.
Іжевський автозавод завершив виробництво "сімки" Ижевский автозавод завершил производство "семерки"
Наприкінці сезону завершив професіональну кар'єру. По окончании сезона закончил карьеру.
Повну ж депортацію завершив Сталін. Полную же депортацию завершил Сталин.
Завершив театральне відділення Хмельницької школи мистецтв. Закончил театральное отделение Хмельницкой школы искусств.
Завершив Львівську середню школу № 30. Завершил Львовскую среднюю школу № 30.
У 2003 році завершив кар'єру футболіста. В 2003 году закончил карьеру игрока.
В 1827 Андерсен завершив навчання. В 1827 Андерсен завершил учёбу.
Завершив кар'єру футболіста у 2004 році. Закончил карьеру игрока в 2004 году.
Завершив будівництво майстер А. Пирятинський. Завершил строительство мастер А. Пирятинский.
Завершив кар'єру футболіста в 1990 році. Закончил карьеру игрока в 1990 году.
Монтехо "Молодший" завершив місію батька. Монтехо "Младший" завершил миссию отца.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS