Exemplos de uso de "Закону" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos104 закон104

mostrar

12 Закону визнає лише неподільне. 12 Закона признает только неделимое.

регулюють подібні відносини (аналогія закону) ". регулирующее сходные отношения (аналогия закона) ".

Навчали Закону Божого, читання, співу. Учили Закон Божий, чтение, пение.

Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.

Стережись закону більше форс-мажору. Берегись закона больше форс-мажора.

Менделєєвим періодичного закону хімічних елементів. Менделеевым периодического закона химических элементов.

Це відповідно до букви закону. И это соответствует букве закона.

Це пряма вимога Закону № 5029. Это прямое требование Закона № 5029.

Звичай є кращим тлумачем закону. Обычай является лучшим толкователем закона.

Отже, наведемо основні новели Закону. Итак, приведем основные новеллы Закона.

прийняття комплексного закону про кіберзахист; принятие комплексного закона о киберзащита;

порушення закону збереження баріонного числа. Это закон сохранения барионного числа.

Лагранжове і гамільтонове узагальнення закону Лагранжево и гамильтоново обобщения закона

Наведемо найбільш суттєві частини закону: Приведем наиболее существенные части закона:

Навіщо подразнювати захисників літери закону? Зачем дразнить защитников буквы закона?

Порушення закону загрожує суворими штрафами. Нарушение закона грозит суровыми штрафами.

Закону України "Про ветеринарну медицину". Закон Украины "О ветеринарной медицине".

Незнання закону не є виправданням. Незнание закона не является оправданием.

Закону України "Про електронну комерцію". Закон Украины "Об электронной коммерции".

По пізніших розпорядженнях закону (Лев. По позднейшим предписаниям закона (Лев.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS