Ejemplos de uso de "Звичайними" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos13 обычный12 обыкновенный1

mostrar

"Піраміди" ж є звичайними скелями. "Пирамиды" же являются обычными скалами.

Відмінності між звичайними й незвичайними променями: Отличия между обыкновенными и необыкновенными лучами:

Батьки Даші були звичайними робітниками. Родители Даши были обычными рабочими.

Більшість є набожними звичайними закарпатцями. Большинство являются набожными обычными закарпатцами.

Вони стали загальновизнаними звичайними нормами. Они стали общепризнанными обычными нормами.

Більшість населення було звичайними рибалками. Большинство населения было обычными рыбаками.

Коефіцієнти ряду обчислюються за звичайними формулами. Коэффициенты ряда вычисляются по обычным формулам.

Варто обзавестися звичайними і бонусними картами. Стоит обзавестись обычными и бонусными картами.

Спочатку я торгував звичайними машинами, запчастинами. Сначала я торговал обычными машинами, запчастями.

Часто загальне право ототожнюють із звичайними. Зачастую общее право отождествляют с обычным.

Всі роботи виконуються звичайними пензликами, вручну. Все работы выполняются обычными кисточками, вручную.

Грають на інструменті звичайними барабанними паличками. По рототомам играют обычными барабанными палочками.

Звичайними є павуки тарантул, каракурт, скорпіон. Обычными являются пауки тарантул, каракурт, скорпион.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.