Exemples d'utilisation de "Зла" en ukrainien avec la traduction "зло"

<>
Traductions: tous64 злой37 зло27
"Прокляття Аннабель 2: Зародження зла" Триллер "Проклятие Аннабель: Зарождение зла"
Він зла Мазепі не бажає; Он зла Мазепе не желает;
"Визволи нас від усякого зла" • "Избавь нас от зла"
Вічне протистояння добра і зла. Вечное противостояние добра и зла.
Йому протистоїть уособлення зла Гаунаб. Ему противостоит олицетворение зла Гаунаб.
Але зла промчить швидкий мить: Но зла промчится быстрый миг:
Плоди наук, добра і зла, Плоды наук, добро и зло,
Як дух відчаю і зла... Как дух отчаянья и зла...
Він швидко стане зла рабом. Он быстро станет зла рабом.
Минуле повно мук і зла... Былое полно мук и зла...
Лише зла не бажайте нікому. Старайтесь никому не желать зла.
Я тобі зла не зроблю. Я тебе зла не сделаю.
Сили зла представлені протилежними духами. Силы зла представлены противоположными духами.
набратися терпіння, постаратися знайти корінь зла. набраться терпения, постараться найти корень зла.
До добра і зла ганебно байдужі, К добру и злу постыдно равнодушны,
Імперія зла в гонитві за нафтою Империя зла в погоне за нефтью
Опублікований перший трейлер фільму "Оселя зла. Опубликован первый трейлер фильма "Обитель зла.
USA Today оголосила Росію "імперією зла" СМИ США объявили Россию "империей зла"
Допомагай беззахисним та не твори зла. Помогай беззащитным и не совершай зла.
Все твій шлях блискучої залою зла, Все твой путь блестящей залой зла,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !