Verwendungsbeispiele von "Знижка" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle204 скидка203 cкидка1
Учасникам літнього практикума - знижка 10%! Участникам летнего практикума - скидка 10%!
Знижка -20% від компанії 925 Silver Jewellery Cкидка -20% от компании 925 Silver Jewellery
Гарантована знижка на квартири 5% Гарантированная скидка на квартиры 5%
Знижка на другу піцу 50%! Скидка на вторую пиццу 50%!
30% знижка на безлімітний тариф. 30% скидка на безлимитный тариф.
Це ексклюзивна знижка Soufeel код! Это эксклюзивная скидка Soufeel код!
Дуже порадувала знижка для іменинників. Очень порадовала скидка для именинников.
Знижка -10% на туристичне спорядження. Скидка -10% на туристическое снаряжение.
20% знижка в ресторані Валентино 20% скидка в ресторане Валентино
Акція "Знижка на паркінги 14%" Акция "Скидка на паркинги 14%"
Акція "Знижка на паркінги 20%" Акция "Скидка на паркинги 20%"
Знижка 30% на послуги прання Скидка 30% на услуги стирки
Літня знижка на квартири 10%! Летние скидки на квартиры 10%!
Знижка -14% закоханим від LuckyLOOK Скидка -14% влюбленным от LuckyLOOK
знижка у відсотках% (відсоток вимкнено): Скидка в процентах% (Процент выключено):
При довготривалому проживанні надається знижка! При длительном проживании предоставляется скидка!
Акція "Знижка на паркінги 10%" Акция "Скидка на паркинги 10%"
Знижка 50% від абонентської плати Скидка 50% от абонентской платы
Знижка на оренду індивідуального сейфу Скидка на аренду индивидуального сейфа
Нові підписати злети знижка 15% Новые подписать взлеты скидка 15%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!