Verwendungsbeispiele von "Зручний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle88 удобный88
Має зрозумілий і зручний інтерфейс. Имеет понятный и удобный интерфейс.
Простий і зручний користувацький інтерфейс Простой и удобный пользовательский интерфейс
Зручний документ з гарячими клавішами Удобный документ с горячими клавишами
Зручний заїзд для вантажних автомашин. Удобный подъезд для грузовых машин.
Красивий і зручний MATERIAL DESIGN Красивый и удобный MATERIAL DESIGN
Облаштований зручний та просторий паркінг Оснащен удобный и просторный паркинг
Зручний та корисний інтернет-банкінг Удобный и полезный интернет-банкинг
Зручний теплий одяг для сну Удобная теплая одежда для сна
Зручний та стильний універсальний сувенір Удобный и стильный универсальный сувенир
Набір упакований в зручний кейс. Комплект упакован в удобный кейс.
Зручний поїзд місткістю 363 пасажира. Удобный поезд вместительностью 363 пассажира.
Зручний калькулятор ОСЦПВ та КАСКО Удобный калькулятор ОСГПО и КАСКО
Small Notes - зручний менеджер нотаток Small Notes - удобный менеджер заметок
Економний та зручний у застосуванні. Экономный и удобен в применении.
EWA - зручний інструмент для посередників EWA - удобный инструмент для посредников
Зручний паркінг поруч з квартирою Удобный паркинг рядом с квартирой
Tableau - швидкий, зручний та елегантний. Настольная система быстрой, удобной и элегантной.
Гелій - зручний індикатор для геологів. Гелий - удобный индикатор для геологов.
Легкий і зручний при монтажі. легкий и удобный при монтаже.
зручний віджет для робочого столу; удобный виджет для рабочего стола;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!