Exemplos de uso de "Капітал" em ucraniano com tradução para o russo

<>
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал; Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
Капітал Аллена сягає 18,6 млрд доларів. Состояние Аллена достигает 18,6 млрд долларов.
Іноземний капітал іде з країни. Иностранный капитал уходит из страны.
місто Люксембург, крихітний, романтичний капітал Город Люксембург, крошечный, Романтический капитал
КАСКО в Український страховий капітал. КАСКО в Украинский страховой капитал.
Д-т 80 "Статутний капітал" Д-т 80 "Уставный капитал"
Форум Банк наростив статутний капітал Форум Банк нарастил уставной капитал
Статутний капітал підприємства 30 млн. Уставной капитал предприятия составляет 30 млн.
Італійський капітал - меблева фабрика DeCoro. Итальянский капитал - мебельная фабрика DeCoro.
У нафтовидобутку переважає іноземний капітал. В нефтедобыче господствует иностранный капитал.
Венчурний капітал і Ангел Інвестори Венчурный капитал и Ангел Инвесторы
ТОВ "КУА" Інвестиційний Капітал Україна " ООО "КУА" Инвестиционный Капитал Украина "
максимум прибутку на вкладений капітал; Максимум прибыли на вложенный капитал;
Певно, критичність - єдиний наш капітал Пожалуй, критичность - единственный наш капитал
К-т 80 "Статутний капітал". К-т 80 "Уставный капитал".
Директор КУА "Інвестиційний Капітал Україна" Директор КУА "Инвестиционный Капитал Украина"
Бельгійський капітал - філія KBC Group. Бельгийский капитал - филиал KBC Group.
ТАСК Український Капітал 1210.3900 ТАСК Украинский Капитал 1210.3900
Швейцарський капітал - завод електроніки STMicroelectronics. Швейцарский капитал - завод электроники STMicroelectronics.
"Потрібно збільшувати статутний капітал" Антонова ". "Нужно увеличивать уставной капитал" Антонова ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!