Beispiele für die Verwendung von "Квота" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 квота11
Імпортна квота в її ВВП. Импортная квота в ее ВВП.
Квота переглядається кожні 5 років. Квота пересматривается каждые 5 лет.
Квота була зменшена до 300 особин. Квота была уменьшена до 300 особей.
Квота була зменшена до 333 особин. Квота была уменьшена до 333 особей.
Кримська квота виділяється у 35 ВНЗ. Крымская квота выделяется в 35 ВУЗах.
Ця квота переглядається кожні 5 років. Эта квота пересматривается каждые 5 лет.
Для місцевих телерадіокомпаній така квота становить 60%. Для местных телерадиокомпаний такая квота составляет 60%.
Частково була використана квота з експорту солоду. Частично была использована квота по экспорту солода.
Експортна квота коливається навколо показника 11% ВВП. Экспортная квота колеблется вокруг показателя 11% ВВП.
Квота на м'ясо, птицю - 1 тис. тонн. Квота на мясо, птицу - 1 тыс. тонн.
квота по кукурудзі на 450 тис. тонн (100%). квота по кукурузе на 450 тыс. тонн (100%).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.