Exemples d’usage de "Кенгуру" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous15 кенгуру15
Кенгуру не впадають в сплячку. Кенгуру не впадают в спячку.
Західний сірий кенгуру (Macropus fuliginosus) Западный серый кенгуру (Macropus fuliginosus)
Під вставками розташований накладний карман (кенгуру). Под вставками расположен накладной карман (кенгуру).
Австралійські кенгуру стрибають до своїх гнізд Австралийские кенгуру прыгают к своим гнездам
Кенгуру Валлабі:: Animal Park - контактний зоопарк Кенгуру Валлаби:: Animal Park - контактный зоопарк
Кенгуру - група сумчастіх ссавців сімейства кенгурові. Кенгуру - это сумчатые млекопитающие семейства кенгуровых.
Ці кенгуру дуже погано піддаються прирученню. Эти кенгуру очень плохо поддаются приручению.
Австралія - країна кенгуру і забавного коали. Австралия - страна кенгуру и забавного коалы.
Пам'ятки острова Тури на острів Кенгуру Достопримечательности острова Туры на остров Кенгуру
Мовою австралійців слово "кенгуру" означає "не розуміємо". На языке австралийских аборигенов слово кенгуру означает "не понимаю".
08.12.2017 Міжнародний математичний конкурс "Кенгуру" 06.09.2017 Международный математический конкурс "Кенгуру"
15.03.2018 Міжнародний математичний конкурс "Кенгуру" 17.03.2016 Международный математический конкурс "Кенгуру"
зареєстровані випадки лейшманіозів у кенгуру в Австралії. зарегистрированы случаи лейшманиоза у кенгуру в Австралии.
8 грудня 2017 Міжнародний математичний конкурс "Кенгуру" 6 Сентября 2017 Международный математический конкурс "Кенгуру"
Впевнено крокує по планеті Міжнародний математичний конкурс "Кенгуру". Всё большую популярность набирает Международный математический конкурс "Кенгуру".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !