Exemplos de uso de "Кожному" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos175 каждый174 любой1

mostrar

По кожному факту проводилися перевірки. По каждому факту проводили проверки.

Така людина вміє сподобатися практично кожному. Такой человек умеет понравиться практически любому.

Тепер якісна освіта доступна кожному. Теперь качественное образование доступно каждому.

У кожному творі відчувається ностальгія. В каждом произведении чувствуется ностальгия.

Наш супровід - на кожному кроці: Наше сопровождение - на каждом шагу:

У кожному департаменті є префект. В каждом департаменте есть префект.

Смерть була на кожному кроці. Смерть поджидала на каждом шагу.

2 ліфта в кожному блоці 2 лифта в каждом блоке

Робота по кожному індивідуальним запитом. Работа по каждому индивидуальному запросу.

2 санвузли (на кожному поверсі) 2 санузла (на каждом этаже)

У кожному номері надається чайник. В каждом номере есть чайник.

У кожному наборі - різні герої В каждом наборе - разные герои

"Хочу подякувати кожному ветерану АТО. "Хочу поблагодарить каждого ветерана АТО.

Ця вулиця знайома, напевне кожному. Эта улица знакома, наверное каждому.

Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові. Менеджеры компании помогут каждому клиенту.

Наша партія поверне повагу кожному. Наша партия вернет уважение каждому.

Вбити всіх монстрс у кожному... Убить всех монстрс в каждом...

Тисну руку кожному з вас. Жму руку каждому из вас.

Роналду забиває в кожному матчі. Роналду забивает в каждом матче.

Стандарт Трейд гарантує кожному клієнту: Стандарт Трейд гарантирует каждому клиенту:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS