Beispiele für die Verwendung von "Кримських" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 крымский30

einblenden

Депортація кримських татар 1944 р.; депортация крымских татар в 1944 г.;

Тваринний світ Кримських гір різноманітний. Животный мир Крымских гор разнообразен.

Більшість кримських татар бойкотувала референдум. Большинство крымских татар бойкотировали референдум.

водить екскурсії по кримських маршрутах. водит экскурсии по крымским маршрутам.

Кримськотатарська література - література кримських татар. Крымско-татарская литература - литература крымских татар.

Відео з вебкамер кримських пляжів. Видео с вебкамер крымских пляжей.

Басман - хребет в Кримських горах. Басман - хребет в Крымских горах.

Цариця Феодора Сугдейська - персонаж кримських легенд; Царица Феодора Сугдейская - персонаж крымских легенд;

Представницький орган кримських татар - Меджліс - заборонено. Представительный орган крымских татар - Меджлис - запрещен.

Ми беремо не лише кримських студентів. Мы берем не только крымских студентов.

Як радянська влада депортувала кримських татар Как советская власть депортировала крымских татар

Єдине пояснення - політичне залякування кримських татар. Единственное объяснение - политическое запугивание крымских татар.

У Криму заарештували двох кримських татар В Крыму задержали двух крымских татар

Витренко: "В кримських горах тренуються бойовики. Витренко: "В крымских горах тренируются боевики.

створив серії портретів кримських побережних міст. создал серии портретов крымских прибрежных городов.

Походить з родини депортованих кримських татар; Происходит из семьи депортированных крымских татар;

З "наукової записки" "Про кримських татар" Из "научной записки" "О крымских татарах"

Головним героєм "Кримських сонетів" є мандрівник. Главным героем "Крымских сонетов" является путешественник.

Окупант намагається придушити волю кримських татар. Оккупант пытается подавить волю крымских татар.

"Міраторг" не купував кримських активів МХП "Мираторг" не покупал крымских активов МХП

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen