Verwendungsbeispiele von "Крупним" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Бере в рот крупним планом Берет в рот крупным планом
Крупним ремісничим центром був Рим. Большим ремесленным центром был Рим.
Двигун Alouette III крупним планом двигатель Alouette III крупным планом
3) відносно крупним високорозвиненим мозком. 3) относительно крупным высокоразвитым мозгом.
крупним планом німецька Вуайеріст Коледж крупным планом немецкий Вуайерист Колледж
М / ф "Правда крупним планом". М / ф "Правда крупным планом".
Крупним планом: "Жовтень" Сергія Ейзенштейна Крупным планом: "Октябрь" Сергея Эйзенштейна
Казахстан є крупним виробником золота. Казахстан является крупным производителем золота.
Крупним планом Відео (1990 Відео) Крупным планом Видео (1990 Видео)
Сфотографуйте весь наявний брухт крупним планом; Сфотографируйте весь имеющийся лом крупным планом;
Крупним планом нахилу барвисті стовбурових рослин Крупным планом наклона красочных стволовых растений
Перша показує обличчя дівчинки крупним планом. Первая показывает лицо девочки крупным планом.
Україна не є крупним виробником вина. Украина не является крупным производителем вина.
Аматорський Банан Крупним планом Alexis Capri Любительские Банан Крупным планом Alexis Capri
Фільм закінчується зйомка дробовика крупним планом. Фильм оканчивается съёмкой дробовика крупным планом.
Фон кактус чистий крупним планом милий Фон кактус чистый крупным планом милый
Абстрактний чорно-білий крупним планом будівництво сірий Абстрактные черно-белые крупным планом строительство серый
крупним планом волохаті зрілі 18 / 12 / 2016 крупным планом волосатые зрелые 18 / 12 / 2016
Обличчя Р. Ніксона постійно показували крупним планом. Лицо Р. Никсона постоянно показывали крупным планом.
брюнетка крупним планом високі підбори 05:01 брюнетка крупным планом высокие каблуки 05:01
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!