Verwendungsbeispiele von "Купання" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
піщані пляжі зручні для купання. песчаные пляжи удобны для купания.
Броуді закриває пляжі для купання. Броди закрывает пляжи для купающихся.
моржування і купання в ополонці, моржевание и купание в проруби,
Купання має проводитися в шапочці. Купание должно производиться в шапочке.
порка, Купання, порно зірки, чуттєвий Порка, Купание, Порно звезды, Чувственный
Морські купання, широкий дрібнопіщаний пляж. Морские купания, широкий мелкопесчаный пляж....
Водохресні купання - релігійний сімейний обряд. Крещенские купания - религиозный семейный обряд.
в) купання в найчистіших бухтах; в) купание в чистейших бухтах;
Подарунок жінці "Купання з дельфінами" Подарок женщине "Купание с дельфинами"
Купання і догляд за шкірою Купание и уход за кожей
готування, купання, ігри, вкладання спати. готовка, купание, игры, укладывание спать.
Купання в чані на відкритому повітрі. Купание в чане на открытом воздухе.
Дітям буде цікаво таке веселе купання. Детям будет интересно такое весёлое купание.
купання в басейні або відкритих водоймищах; купание в бассейне или открытых водоемах;
Купання дітей з використанням морської солі. Купание детей с использованием морской соли.
Купання в термальних басейнах, дегустація вин. Купание в термальном бассейне, дегустация вин.
Під час купання її потягнув птеранодон. Во время купания её утащил птеранодон.
Водохресні купання в "Olympic Village" постфактум... Крещенские купания в "Olympic Village" постфактум...
Оздоровчий ефект від купання в чані Оздоровительный эффект от купания в чане
темне волосся, екзотичний, високий, тонкий, Купання Темные волосы, Экзотический, Высокий, Тонкий, Купание
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!