Ejemplos de uso de "Кінь" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos45 конь31 лошадь14
Мій бідний кінь!.. що робити? Мой бедный конь!.. что делать?
Кінь - чудова і благородна тварина. Лошадь очень красивое и благородное животное.
Шаховий Кінь - символ Нового Року Шахматный Конь - символ Нового Года
Кінь Енні Дж. у галопі Лошадь Энни Дж. в галопе
Кінь чорних застряг на h2. Конь чёрных застрял на h2.
Мустанг - це здичавілий домашній кінь. Мустанг - это одичавшая домашняя лошадь.
Як з битви прибіг кінь. Как с битвы прибежавший конь.
Так поступово армійський кінь став спортивним. Так постепенно армейская лошадь стала спортивной.
"Кінь", 2005 - відкрита, 15 робіт "Конь", 2005 - открытая, 15 работ
Кінь весільний торт (Horse Wedding Cake) Лошадь свадебный торт (Horse Wedding Cake)
Де кінь сердитий ні промчить, Где конь сердитый ни промчится,
Головний приз фестивалю - "Бронзовий кінь" (швед. Главный приз фестиваля - "Бронзовая лошадь" (швед.
Кінь і пішак проти коня Конь и пешка против коня
І червінці пропали, тільки кінь одна. И червонцы пропали, только лошадь одна.
Папіллон ("Метелик") - кінь головного героя. Папиллон ("Мотылёк") - конь главного героя.
Бик, який думав, що він кінь Бык, который думал, что он лошадь
Новини → Пам'ятна монета "Кінь" Новости > Памятная монета "Конь"
Кінь волосся салон (Horse Hair Salon) Лошадь волос салон (Horse Hair Salon)
"Люди стурбовані, це троянський кінь. "Люди обеспокоены, это троянский конь.
Так, у третьому пункті кінь стирчить. Да, в третьем пункте лошадь торчит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.