Exemplos de uso de "Литви" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos37 литва37
Кормотех розширюється до Литви - kormotech Кормотех расширяется в Литву - kormotech
Нагороди Союзу стрільців Литви (лит.) Награды союза Стрелков Литвы (лит.)
Предки Вінницького походять з Литви. Предки Винницкого родом из Литвы.
Створила цикли ліричних пейзажів Литви. Создала циклы лирических пейзажей Литвы.
Литви, Білорусії та Правобережної України. Литвы, Белоруссии и Правобережной Украины.
Щоб від Литви Росія відгородилася Чтоб от Литвы Россия оградилась
Син органіста, вихідця з Литви. Сын органиста, выходца из Литвы.
Почесний консул Литви в Луганські. Почетный консул Литвы в Луганске.
І, звичайно, згадують радянську окупацію Литви. И, конечно, вспоминают советскую оккупацию Литвы.
Президент Асоціації торгово-промислових палат Литви. Президент Ассоциации торгово-промышленных палат Литвы.
Хрест Заслуги військ Серединної Литви (польськ. Крест Заслуги войск Срединной Литвы (польск.
1941-1944 Окупація Литви нацистською Німеччиною. 1941-1944 Оккупация Литвы нацистской Германией.
Інтеграція з Реєстром правових актів Литви Интеграция с реестром правовых актов Литвы
Розмитнення авто з Литви в Українi Растаможка авто из Литвы в Украине
Національна кухня Литви багата і різноманітна. Национальная кухня Литвы богата и разнообразна.
Клайпеду здавна називають морськими воротами Литви. Клайпеду издавна называют морскими воротами Литвы.
Стажування по ортопедії Республіканська клініка Литви Стажировка по ортопедии Республиканская клиника Литвы
Мати - Емма Сакс, емігрантка з Литви. Мать - Эмма Сакс, эмигрантка из Литвы.
Литовські талони: перші гроші незалежної Литви. Литовские талоны: первые деньги независимой Литвы.
цар, з Литви прийшла нам звістку... Царь, из Литвы пришла нам весть...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!