Exemplos de uso de "Ліве" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 левый25 правый1

mostrar

1-й поверх, ліве крило 1-й этаж, левое крыло

У битві він втратив ліве око. В боях он потерял правый глаз.

Ліве плече лева пронизено списом. Левое плечо льва пронзено копьём.

Ліве коліно спирається на сходинку. Левое колено опирается на ступеньку.

Як праве і ліве крило. Как правое и левое крыло.

У партії організувалося ліве протягом. В партии организовалось левое течение.

Вбивця вистрілив йому в ліве око. Убийца выстрелил ему в левый глаз.

Верхній запис - праве око, нижня - ліве. Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый.

Ліве надкрило завжди лежить поверх правого. Левое надкрылье всегда лежит поверх правого.

Його ліве крило очолював О. Бланки. Его левое крыло возглавлял О. Бланки.

У 1918 відкололося ліве крило - "боротьбисти". В 1918 откололось левое крыло - "боротьбисты".

Представляв ліве крило лібералів - "пурос" (крайніх). Представлял левое крыло либералов - "пурос" (крайних).

ліве - за логіку, аналіз і синтез. левое - за логику, анализ и синтез.

Загальний вигляд на ліве крило фронтисписа. Общий вид на левое крыло фронтисписа.

Ліве займають передмістя - Кліфтон і Редкліф. Левое занимают пригороды - Клифтон и Редклиф.

Корпус 6, 1 поверх, ліве крило Корпус 6, 1 этаж, левое крыло

Праве та ліве у світі рослин Правое и левое в мире растений

Ліве крило буржуазного табору представляла партія: Левое крыло буржуазного лагеря представляла партия:

Контрекономіка Анархізм Анархо-індивідуалізм Ліве лібертаріанство Контрэкономика Анархизм Анархо-индивидуализм Левое либертарианство

Грегор від народження глухий на ліве вухо. Грегор с рождения глухой на левое ухо.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS