Verwendungsbeispiele von "Маса" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Рідка двокомпонентна маса для контролю... Жидкая двухкомпонентная масса для контроля...
Стартова маса становила 20,2646 тонн. Стартовый вес равнялся 20,2646 тоннам.
Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів. Масса драгоценного камня - 709 каратов.
Проектна маса тепловоза 120т, фактична - близько 130т. Проектный вес тепловоза 120т, фактический - около 130т.
Маса порожнього, кг 7 500 Масса пустого, кг 7 500
Порядковий номер 18, атомна маса 39,944. Порядковый номер 18, атомный вес 39,944.
Експлуатаційна маса 33070-35045 кг Эксплуатационная масса 33070-35045 кг
Загальна маса поздовжніх перегородок становила 1237,9 дов. Общий вес продольных переборок составлял 1237,9 дл.
Знижена маса Менше 18,5 Пониженная масса Менее 18,5
Молекулярна маса становить 144 кДа. Молекулярная масса около 144 кДа.
Отримана маса розлучається з водою. Получившаяся масса разводится с водой.
Маса радості і безцінного досвіду. Масса радости и бесценного опыта.
Білкова маса для виробництва халви Белковая масса для производства халвы
Бойова маса вказана без ДЗ. Боевая масса указана без ДЗ.
Широка маса реєструє такі покращення: Широкая масса регистрирует следующие улучшения:
Маса патрона - 12,25 г; Масса патрона - 12,25 г;
Стартова маса - 64,3 тонни. Стартовая масса - 64,3 тонны.
Потім маса проціджується і зціджується. Затем масса процеживается и сцеживается.
божевільні маса Дианабол побічні ефекти сумасшедшие масса Дианабол побочные эффекты
Маса позашляховика дорівнює 1770 кілограмів. Масса внедорожника равна 1770 килограммов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!