Exemplos de uso de "Медична" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Медична терапія Електрокардіограма ПОДАРУНОК! 2 Медицинская терапия Электрокардиограмма В ПОДАРОК 2
паліативна та симптоматична медична допомога; Отделение паллиативной и симптоматической медицины;
У селі є медична амбулаторія. В селе есть врачебная амбулатория.
Медична страховка - від 700 грн. Медицинская страховка - от 700 грн.
Безкоштовна медична допомога іноземним громадянам. Бесплатная медицина для иностранных граждан.
Чому медична страховка гарна ідея? Почему медицинская страховка хорошая идея?
Організатори: Медична група компаній "Adonis". Организаторы: Медицинская группа компаний "Adonis".
II Конференція-виставка "Медична лабораторія" 2-я Конференция-выставка "Медицинская лаборатория"
Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада. Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада.
Медична кріотерапія: погляд з боку Медицинская криотерапия: взгляд со стороны
Сестринська справа (кваліфікація "медична сестра"). Сестринское дело (специализация "медицинская сестра").
Медична картка та картка щеплень. Медицинскую карту и карту прививок.
Післядипломна медична освіта в Україні Последипломное медицинское образование в Украине
безкоштовна медична страховка і обслуговування; бесплатная медицинская страховка и обслуживание;
Медична / Частина пристрою Health Care Медицинская / Часть устройства Health Care
Ключові слова: медична інформатика, стандартизація. Ключевые слова: медицинская информатика, стандартизация.
Старша медична сестра відділення проктології. Старшая медицинская сестра отделения проктологии.
Медична тара Фарма 450 ГОСТ Медицинская тара Фарма 450 ГОСТ
Медична допомога порушника не знадобилася. Медицинская помощь нарушителю не потребовалась.
Розумна медична допомога - Клініка Оберіг Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!