Exemplos de uso de "Методична" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 методический16
Методична проблема вчителя початкових класів: Методическая проблема учителей начальной школы:
навчальна та методична - 56250 примірників; Учебная и методическая - 56250 экземпляров;
WEB - Методична скарбничка вчителя інформатики. WEB - Методическая копилка учителя информатики.
"Віртуальні книжкові виставки: методична скарбничка" "Виртуальные книжные выставки: методическая копилка"
Методична робота НГІ ВМУРЛ "Україна" Методическая работа НГИ ВМУРЛ "Украина"
Науково-технічна та методична література Научно-техническая и методическая литература
Методична література для додаткової освіти Методическая литература для дополнительного образования
Методична розробка уроків з географії. Методическая разработка урока по географии.
методична комісія природно-математичних дисциплін; методическая комиссия естественно-математических дисциплин;
Методична робота в училищі здійснюється згідно: Методическая работа в школе ведется через:
На кафедрі активно проводиться методична робота. На кафедре активно ведется методическая работа.
Надається відповідна методична та практична допомога. Им оказывается методическая и практическая помощь.
У технікумі проводиться велика методична робота. В техникуме проводится большая методическая работа.
Методична служба - дороговказ в роботі педагога. Методическая служба - путеводитель в работе педагога.
Методична та наукова допомога санаторно-курортним закладам. Методическая и научная помощь санаторно-курортным учреждениям.
В училищі працює методична комісія класних керівників. В школе работает методическое объединение классных руководителей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!