Ejemplos de uso de "Моменти" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos69 момент69
Choupette: "Кращі моменти нашого життя!" Choupette: "лучшие моменты нашей жизни!"
Такі моменти безцінні ", - сказала вона. Такие моменты бесценны ", - сказала она.
Підбиваючи підсумки, виділимо основні моменти: Подводя итоги, выделим основные моменты:
Виховні моменти під час ігор Воспитательные моменты во время игр
Важливі моменти групування ключових запитів: Важные моменты группировки ключевых запросов:
CSGO азартні ігри кращі моменти CSGO азартные игры лучшие моменты
Основні проблематичні моменти художнього перекладу: Основные проблематичные моменты художественного перевода:
Але основні моменти я перерахувала. Но основные моменты я перечислила.
Для нього характерне два моменти: Для них характерны два момента:
Згадує спільні щасливі моменти минулого Вспоминает совместные счастливые моменты прошлого
Всі незрозумілі моменти будуть пояснені. Все непонятные моменты будут объяснены.
Тут треба підкреслити найголовніші моменти. Здесь стоит выделить главные моменты.
На це вказують два моменти. Указывают на это два момента.
Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями: Аналогично центральные моменты определяются соотношениями:
Потрібно непохитно витримувати подібні моменти. Нужно стойко выдерживать подобные моменты.
Моменти польового життя, Галицький НПП. Моменты полевой жизни, Галицкий НПП.
Та потім пригадуються два моменти. Но потом вспоминаются два момента.
Учитель зможе прояснити незрозумілі моменти. Учитель сможет прояснить непонятные моменты.
Дуже вдячна за незабутні моменти. Очень благодарна за незабываемые моменты.
Недоліками ж вважаються наступні моменти: Недостатками же считаются следующие моменты:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.