Exemplos de uso de "Монах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 монах16
"За кого піднімає келих монах? "За кого поднимает бокал монах?
Інок - як би "початківець монах". Инок - как бы "новоначальный монах".
В цей момент монах прозрів. В этот момент монах прозрел.
Монах Соловецького монастиря з 1652. Монах Соловецкого монастыря с 1652....
Був відспіваний як простій монах. Был отпет как простой монах.
2 місце - фільм "Монах", реж. 2 место - фильм "Монах", реж.
Відомий флорентійський монах і проповідник. Известный флорентийский монах и проповедник.
868 - Китайський монах виготовив "Алмазну сутру". 868 - Китайский монах сделал "Алмазная сутра".
1114 - Нестор, монах Києво-Печерського монастиря. 1114 - Нестор, монах Киево-Печерского монастыря.
Пошук по розділу сайта Скеля "Монах" Поиск по разделу сайта Скала "Монах"
Це осінь, як старий обірваний монах, Это осень, как старый оборванный монах,
названий монах Києво-Печерського монастиря Нестор. назван монах Киево-Печерского монастыря Нестор.
У XV ст. італійський монах Дж. В XV в. итальянский монах Дж.
На старість років один сивий Монах Под старость лет один седой Монах
Її автор - Нестор - монах Києво-Печерського монастиря. Ее автор - Нестор - монах Киево-Печерского монастыря.
Шарма Р. - Монах, який продав свій "феррарі" Шарма Р. - Монах, который продал свой "Феррари".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!