Exemples d'utilisation de "Місяць" en ukrainien avec la traduction "луна"

<>
Червоний місяць - чекай поривчастого вітру. Красная луна - жди порывистого ветра.
● спонсування посадок Apollo на Місяць; • спонсирование посадок Apollo на Луну;
Місяць і гріш: Роман. / Пер. Луна и грош: Роман. / Пер.
Над Землею зійде "Блакитний Місяць" Над Землей взойдет "голубая Луна"
місяць Піднесення / Moon Set Часи Луна Возвышение / Moon Set Времена
І лавром пахне, яскравий місяць И лавром пахнет, яркая луна
Місяць піднявся - нотатки і текст Луна поднялась - заметки и текст
Місяць у вікно Монаха освітила. Луна в окно Монаха осветила.
Чому місяць так світить тьмяно... Отчего луна так светит тускло...
Від цього співпадіння Місяць почервоніє. От этого совпадения Луна покраснеет.
Місяць світить відбитим сонячним світлом. Луна светит отражённым солнечным светом.
Жилий Місяць / / Тільки один старт: Фант. Обитаемая Луна / / Только один старт: Фант.
Роскосмос не дозволить американцям окупувати Місяць Роскосмос не позволит американцам оккупировать Луну
Висхідний це яскравий місяць над морем,... Восходящее это яркая луна над морем,...
Прибирати потрібно, коли місяць вже спадає. Убирать нужно, когда луна уже спадает.
Уже й місяць майнула крізь лісів... Уж и луна мелькнула сквозь лесов...
Земля і Місяць, освітлені Сонцем (мал. Земля и Луна, освещенные Солнцем (рис.
Місяць сьогодні визнана єдиною і неповторною. Луна сегодня признана единственной и неповторимой.
Pokemon Сонце і Місяць Key Generator Pokemon Солнце и Луна Key Generator
Символом, аналогічним енсо, вважається повний місяць. Символом, аналогичным энсо, считается полная луна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !