Beispiele für die Verwendung von "Набряк" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 отек19
Вони ж допоможуть прибрати набряк. Они же помогут убрать отек.
Це посилить набряк і біль. Это усилит отёк и боль.
Шматочок льоду допоможе зменшити набряк. Кусочек льда поможет уменьшить отек.
локальний набряк в місці укусу; локальный отек в месте укуса;
Скільки триває набряк після ринопластики Сколько держится отек после ринопластики
Щільний набряк гомілок (перитибіальна мікседема). плотный отек голеней (перитибиальная микседема).
почервоніння, набряк або болісна шкіра покраснение, отек или болезненная кожа
Діагноз - алергічна реакція, Набряк Квінке. Диагноз - аллергическая реакция, Отёк Квинке.
Синці і набряк поступово сходить. Синяки и отек постепенно сходит.
Термін "мікседема" означає слизистий набряк. Термин "микседема" означает слизистый отек.
(Найбільш докладно розглядаємо кардіогенний набряк легенів). (Наиболее подробно рассматриваем кардиогенный отёк лёгких).
Набряк горла, язика, губ і обличчя Отек горла, языка, губ и лица
почервоніння і набряк зовнішніх статевих органів; покраснение и отек внешних половых органов;
Викликає цей кашель набряк тканини легенів. Вызывает этот кашель отек ткани легких.
Можливий набряк мошонки з почервонінням шкіри. Возможен отек мошонки с покраснением кожи.
вкусила мошка - ніж зняти набряк очі? Укусила мошка - чем снять отек глаза?
Подорожник допоможе зняти запалення і набряк Подорожник поможет снять воспаление и отек
Ключові слова: ендотелій, лімфатичний, набряк, мікроциркуляція. Ключевые слова: эндотелий, лимфатический, отек, микроциркуляция.
Набряк і біль у місці ін'єкції Отек и боль в месте инъекции
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.